볼보자동차코리아, 분당 판교 서비스센터 확장 이전