메르세데스-벤츠 코리아, 부분변경 콤팩트카 모델 3종 출시... “젊은 감각·고급스러움 만나 특별한 매력 강화”