포티투닷, 삼성화재와 첫 협업... 모빌리티뮤지엄서 자율주행 셔틀 운행