현대차·기아·제네시스, 美 자동차 전문지 ‘2025 베스트 10’ 선정