보스턴 다이내믹스, 신형 아틀라스 작업 투입 영상 공개... "동작 실패 상황에도 대응 가능해!"