폭스바겐코리아, 전기차 통합 배터리 케어 서비스 ‘EV 스마트케어’ 출시... LG에너지솔루션과 공동 개발