필라이즈, 식단 데이터 고도화 박차... AI·전문가 교차 검증으로 신뢰도 ‘99%’ 달성